Opciones
PrincipalIndexPrimer Simposio Nacional de la Danza FolklóricaSegundo Simposio Nacional de la Danza FolklóricaEnlacesQuienes somosMesa DirectivaAporte TeóricosArtículos PrestadosArmando PoesíasAves del PaísArtesaníaArtesanos de la VidaBreves HomenajesBoletín MensualCarnavalesCanal de You TubeCiclosColaboracionesComidasContando CancionesCONGRESOS NACIONALESCorreo de lectoresCumpleañosDanzas TradicionalesDebatesDevociones PopularesDiscosENCUENTROS NAC/ REGIONALESEscritoresEstudiosFestivalesFolklore de LatinoamericaFolklore LaboralFolklore LiterarioFolkloristasGastronomíaHomenajesHistoriaHistoria del CantoHumorInvestigaciónInstrumentos MusicalesJoyitas de RecuerdoLiteraturaLibrosLeyendasLiteratura FolklóricaMultimediaMedicina PopularMúsicaNovedadesNoticiasNuestros MaestrosObras IntegralesPartidasPelículasPinturaPonenciasPoetas de la TierraReflexionesRecuerdosPosicionamientosRegionalismosRegionalesReligiosidadTercer Certamen de CancionesDelegacionesVidas ParalelasContáctenos

Suscribase a nuestra gacetilla electrónica
Nombre:
e-Mail:

 

2013 Agosto
De La Rioja Del diccionario de Julián Cáceres Freyre, y con “N…”
 

 

Nacedero: vertiente. En el oeste, lugar donde nace el agua

 

Nagua:  Aféresis de enagua

Nah: Interjeccion que expresa admiracion y sorpresA ( - Nah… y que sabis vos, changuito)


Nambi: Animal que tien una o dos orejas caídas


Naranjero: Ave  comun ( el “siete colores” del Litoral o Thraupis bonariensis schulzei)


Negrear: Abundar.


Negrillo: Hierba, que se usa para curar el “aire” de los niños

Nencia: yerba medicinal para los cólicos

Ninaquero: La luciernaga

Niño Alcalde: Venerada imagen del Niño Dios, vestido a la usanza de los alcaldes del siglo XVII que se encuentra en la Iglesia de San Francisco de la ciudad capital de La Rioja

 

Nio: Yerba serrana venenosa para el ganado


No hay zamba si gato/ ni vieja sin arrebato”: Refrán que refiere al gato como “cola” obligada de la zamba en los bailes, como el arrebato es propio de la vejez
No ser chala de choclo”: Refrán  con que se expresa que una cosa o empresa  no es tan fácil de realizar como pareciera.


Noticiero: Se llama asi al alguacil y tambien “aguatero” pues se cree que trae buenas noticias y lluvias ( vuela antes del cambio de tiempo)

 

Nuquera: Parte del yugo que descansa en la nuca de los bueyes.


Fuente: Diccionario de Regionalismos de la Provincia de La Rioja, de Julián Cáceres Freyre, Bs As, 1961

 


« Volver

 

CopyRight 2018 Academia de Folklore de la República Argentina | Todos los derechos reservados
Cap.Fed. Argentina 
Powered by Sistemas On Line